《上海翻译》（双月刊）创刊于1986年，由上海市科技翻译学会主办。

《上海翻译》是学会会刊，也是中国外语类核心期刊以及《中国学术期刊综合评价数据库》的源刊，国内外公开发行。本刊办刊宗旨：探讨翻译理论，传播译事知识。总